英会話２

英会話の続き．なんだかんだでもう一週間以上前なんで，結構忘れてますね＠＠．

実は今週も今日 lesson を受ける予定だったんですが， I have fever というメールが来て来週に延期になりました（ a はいらんのか？）． Take care of yourself と返しておきましたが，最初はこんなんでも面白いもんですね．会社で出す英語メールだと結構慎重になりますが，個人同士のやりとりだと，冒険できるところが良いですな．

さて，私が先方に提案した内容は，「特に授業の題材とかは用意しなくて良いから，何か適当にテーマを決めてそれに関して１，２時間話しましょう」というもの．これは「聞いたら瞬時に意味が理解できる文」を「自分で話せる文」にすることを狙いとしてます．

先日私が提案したのは核の話．インドもパキスタンとイランとの関係で核を保有しており，自国と他国が核を保有することに関してそれぞれどう思うか聞いてみた．

即刻かえって来た答えは，
Nuclear weapons are most efficient in India.

いきなりズバッときました．一応念のため，それは自国の経済発展よりも重要か？と聞いてみると，そうではないとの事．んじゃ most ではないだろうと思いつつ，「北朝鮮は核を保有できると思うか」と聞いてみると
It depends on the United Statue.
との事．

「英語圏の人間は最初に結論が来る」というのは知識としては知っていたが，改めてこうズバズバ言われると，感覚として意識しきれていないなあと感じる．私もいくつか聞かれたのだが，最初に理由をあれこれ述べて，最後に自分の（はっきりしない）意見を出した．

・・・長いな
続きはまたまた今度